告知、賜知、敬知與敬會

當兵的時候，我覺得上面那個狗官什麼都不懂，但有一次他的「教誨」讓我還覺得有道理：
「B，事成後記得要通知A上校！」
「是，我會告知他。」
「去你的！他是你的上級你還告知！」……

是啦，光通知來通知去的小小詞兒，可就道盡了階級層次（與滄桑人生），所以在運用類似詞彙時可得要多加留意：

1. 事成後請上級通知 → 敬請賜知、還請賜告
2. 事成後要同級/下屬通知 → 請回覆、請通知、請回報
3. 事成後通知上級 → 敬覆閣下、當即敬告、立即回報
4. 事成後通知其他人 → 敬會（某單位）、敬告（某單位）

以下是「查詢特定事情後回覆對方」的範例：

○○先生/女士 大鑒：

您好。關於您先前垂詢之書籍售出情形，經查詢後敬覆如下：

1. 該書目前共售出495本，庫房尚存512本。
2. 其他通路尚無大筆訂單，均以店頭銷售為主。